Страница сайта Телкова М.В. © 2002-
Телков М.В.
О пути из варяг в греки и о происхождении названия реки Вёрда… (гипотеза).
(Опыт исторической реконструкции).
(Опубликовано в местной прессе, в сборнике, посвященном истории городов, и в интернете)
В Рязанской области у города Скопина протекает река с названием Вёрда… Сейчас чрезвычайно обмелевшая, но еще и почти при жизни ныне здравствующих, не говоря о в Бозе почивших, бывшая в свое время и полноводной и судоходной рекой.
Есть и старинное село Вердерево, располагающееся хоть и не на самой Вёрде, но всего в нескольких километрах от нее, и в названии которого проглядывает тот же корень… От чего же происходит сей корень, и название реки, и старинного села?
Есть несколько гипотез, но я хочу рассмотреть тут некое предположение, которое мне представляется в высшей степени достоверным!
Прежде всего заметим, что река Вёрда является притоком р.Рановы, та – р.Прони, а та – р.Оки, которая впадает в Волгу; и стало быть – Вёрда - река бассейна Волги, впадающей в Каспийское море… Но совсем рядом с истоком р.Вёрда, у села с говорящим названием Горлово, начинает свой исток речка Мокрая Табола, которая является притоком р.Дон. Т.е. Мокрая Табола – река бассейна Дона, впадающего, как известно в Азовское море, откуда путь лежит уже и в Черное море!
Вот карты, на которых видно как близко подходят друг к другу истоки рек Вёрда (текущая тут направо, на восток, принадлежит к бассейну Оки) и
Мокрая Табола (текущая тут налево, на запад, и принадлежит к бассейну Дона). И как раз меж ними и находится село c говорящим названием Горлово!
(Отмечу, что узкое место в чем либо мы и сейчас называем "горлышком бутылки" - может это узкое место и впрямь была переправа-переволок
судов посуху из одного бассейна рек в другой?)
Может быть Горлово - действительно старинное село, жители которого от века занимались "переволоком"???
|
Пойдем далее: как известно, в Оку впадает Москва-река, которая соприкасается с бассейном рек, текущих уже к Балтике, на север. И по этим рекам норманны-варяги (а лет 1000 назад были такие по временам и обстоятельствам то торговцы, то воители с большой дороги) сплавлялись из своих северных стран на юг: "из варяг в греки"! Таким образом, мы и подошли к цели нашего повествования: река Вёрда находится на одном из древних путей "из варяг в греки" – на водоразделе Оки и Дона. Тут, очевидно, сии воины-торговцы и перетаскивали свои острогрудые лодии из одного бассейна рек в другой на своем пути с севера на юг… Водоразделы бассейнов рек, располагаются, как известно, - на возвышенностях, откуда ветры часто сдувают и облака и непогоду… Но при чем тут все это, спросите вы в нетерпении, - не объясняйте же долго, что «лошади кушают овес и сено, а Волга впадает в Каспийское море»?! Учились в школе, знаем! - Да при том, парирую я так - красиво и с отменной выдержкой, что слово «vedret» на современном шведском значит – «погода», а на старорусском – «вёдро» - «хорошая погода»! Стало быть, сии древние скандинавы, перетаскивая на водоразделе лодии из реки в реку – приметили, что тут им светит хорошая погода – и назвали реку «Vedret», что с течением времени и в соответствии со славянскими представлениями о лучшей благозвучности переиначилось в «Вёрда»! Вот вам и объяснение названия реки Вёрда, как проявление древнего скандинавского следа в русской культуре. А заодно и названия старинного с.Вердерево (и город был такой когда-то, до нашествия татар – Вердерев), как располагающихся близ реки Вёрды… Во всяком случае, изложенная логика позволяет так думать... А подтвердить или опровергнуть эту гипотезу - могут лишь факты, обнаруженные в летописях, да артефакты, найденные или могущие быть найденными в указанных местностях... Кстати, и вдогонку: местные жители, из тех кто не слишком испорчен книжно-буквенной культурой, вообще-то не так настойчиво произносят "Р" - перед - "Д" и произносят не "ВЕР-ДЕ-РЕ-ВО", а - "ВЕдрево"... Это более традиционное, местное, произношение. Может и более верное??? Материал опубликован в интернете 1 ноября 2010 г. на: http://telkov-mv.narod.ru/verda.html Страница сайта Телкова М.В. http://telkov-mv.narod.ru
Published: November 1, 2010.
|
